2 jun 2013

June at night: Dungarees



Junio, para mi es el mejor mes del año, me encanta! puede ser porque es el mes perfecto para una boda, porque cada vez están mas cerca las vacaciones de verano, no lo se, lo que si se es que los dungarees son un must have de esta temporada. 

I think June is the best month of the year, I love it! maybe because it is the perfect month for a wedding, because we are closer and closer to summer vacation, I do not know, what I do know is that dungarees are a must have for this season.

Lo mejor de esta tendencia es que vienen en una sola pieza, no se caen, no se elevan, son muy versatiles y vienen en distintas formas y tamaños. Antes eran conocidos por ser tendencia de pintores y trabajadores pero, not any more!

The best thing about this trend is that they come in one piece, do not fall, not rise, they are very versatile and come in different shapes and sizes. Before they were known to be trend of painters and workers but not any more!



Se pueden utilizar de muchas maneras, los hay en versión shorts, maxishorts, pantalones completos, de colores, plisados, hay miles de opciones. 

They can be used in many ways, there are in shorts version, maxishorts, full pants, colors, pleats, there are thousands of options.

Lo mejor de esta tendencia es que son super cómodos, y son perfectos para un look casual. Debemos  sentirnos cómodas por dentro y por fuera. 

The best thing about this trend is that they are super comfortable, and are perfect for a casual look. We must feel comfortable inside and out.

Trata de combinarlos con una blusa casual o un crop-top, trata de utilizar mangas 3/4 . Dependiendo de tu situación trata de utilizar tenis bajos, si el look es casual, o tacones si tratas de hacer algo un poco mas chic. 

Lleva un peinado super comodo, una coleta o un chongo elevado






Esta tendencia definitivamente me encanta, se me hace de lo mejor de este año, ademas me recuerda mi infancia, me encanta las miles de maneras en que se puede combinar. A ti te gusta? La usarias?! 

I definitely love this trend, I think its kinda of the best of this year, it also reminds me of my childhood, I love the tons of ways in which you can combine them. Do you like them? Would you use them?!

21 comentarios:

  1. Si que se están poniendo de moda los monos, y la segunda opción me encanta!!
    un beso!

    http://miestilobasico.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. Me encantan los monos!!!! Una entrada fantástica preciosa!!


    http://tecuentomistrucos.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  3. Me encantan los petos, le dan un toque divertido y un poco "infantil" al look! Tengo uno denim de pantalón corto de hace un montón de años y este verano le daré mucho uso ;)

    Feliz comienzo de semana,
    Lo primero que pillo *LPQP*

    Bss, Lau

    ResponderEliminar
  4. Me encantó el último look! Súper cómodo y casual! Besos!

    Fabi.
    http://thebackyardbyf.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  5. Me quedo con la versión short, en cuando acabe exámenes me voy de tiendas para buscar uno denim :)

    un besazo

    ResponderEliminar
  6. me han encantado todas las opciones..que lindos!!!

    http://los30sonlosnuevos20.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  7. A mi me encantan en shorts y fldas, que en verano hay que enseñar pierna! Me encantan las opciones que das, y el de cuero me ha enamorado
    No conocía tu blog, y me ha fascinado a si que te sigo desde ya, espero que podamos hacerlo mutuamente.
    Un beso muy grande, desde http://sorayadanna.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  8. me encanta el de la primera foto!
    gracias por compartir :)

    ResponderEliminar
  9. me gustan, sobre todo en cortitos vaqueros
    http://trendy-u.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  10. Me encantan los petos, tengo que comprarme uno ya!!!
    Besos

    http://lestyledelapetiteblonde.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  11. Love your choices. :)


    Stumbled upon your blog. :)
    Would you like us to follow each other? Please let me know, I would love to follow back. :)


    http://meowmd.blogspot.com/
    http://www.bloglovin.com/en/blog/7248627

    ResponderEliminar
  12. Me encntan!! Muero por uno de mezclilla! :)
    te mando un besote!

    ResponderEliminar
  13. Cortitos me hacen gracia pero yo no me veo, la verdad ,;)

    ResponderEliminar
  14. Buena tendencia, pero los top no son lo mio, los veo muy cortos, jeje.
    Por cierto, e visto que me has dejado un comentario en el post deñl sorteo, pero no tengo claro si te has apuntado, me puedes confirmar.
    gracias

    ResponderEliminar
  15. Adore the ones you have selected and the look you put together .

    Meghan Silva's Blog

    ResponderEliminar
  16. Great trend, I adore rompers!
    Kisses from Miami,
    Borka
    www.chicfashionworld.com

    ResponderEliminar
  17. No me terminan de gustar los tops, para mi. Eso de enseñar la barriga no me convence.
    un beso!

    http://miestilobasico.blogspot.com

    ResponderEliminar
  18. Me encantan, estoy en busca de uno! :)
    Besos.

    ResponderEliminar
  19. Me encantan los overoles cortos! Ese en menta, total win!

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...